Français
Ajoutez un peu d'amusement à vos ourlets, poignets, et colliers avec cette ludique frange.
Vous pouvez ajuster l'épaisseur de la frange en triplant ou en quadrupler des brins de fil au lieu de les doubler.
Pour créer une frange plus courte, diminuer le nombre de mailles à la fin du rang 1 et au début du rang 2.
Cette bordure est travaillée latéralement à la longueur désirée, et cousu à votre produit fini.
| Monter 13 mailles | |
| R1 | 2 end, 1 jeté, 2 ensembles end, 1 end, 1 jeté, 2 ensembles end, 6 end |
| R2 | 5 env, 2 end, [1 jeté, 2 ensembles end, 1 end] 2 fois |
| Répéter les rangs 1 – 2 jsq longueur désirée |
prochain rang: 1 gl, rabattre 7 mailles, coupé la laine et tirer au travers de la maille gl.
laisser tomber les 5 mailles restantes et démonter du rang présédent pour former les boucles.
English
Add a bit of fun to your hems, cuffs, and collars with this playful fringe.
You can adjust the thickness of the fringe by tripling or quadrupling strands of yarn instead of doubling them.
To create a shorter fringe, decrease the number of stitches at the end of row 1 and the beginning of row 2.
This edging is worked sideways to the length desired, and sewn to your finished item.
| Cast on 13 sts. | |
| R1 | K2, yo, k2tog, k1, yo, k2tog, k6 |
| R2 | P5, k2, [yo, k2tog, k1] twice |
| Repeat Rows 1 – 2 to desired length |
Next row:
Sl 1, BO 7 sts, cut yarn and draw through st rem from BO.
Sl rem 5 sts off
needle and unravel down to CO row to form lps.
