Ondulations Frisé / Curly Ruffle
Tricot / Knitting
Français
Cette ondulation amusante est parfaite sur les couvertures pour bébés et les chandails de petites filles.
Vous devez monter quatre fois le nombre de mailles avec lequel vous voulez terminer, moins 3.
Par exemple, si vous voulez finir avec 60 mailles, vous devez monter 237 mailles pour créer une ondulation frisée.
Les instructions entre deux * * signifie: Répétez cette séquence
| R1 | 1 end, *2 end, passer la 1ère maille par dessus la 2ième | rép de * jsq fin |
| R2 | 1 env, *2 ensembles envers* | rép de * jsq fin |
NOTE: Vous pouvez travailler l'ondulation sur des plus petites aiguilles si vous voulez qu'elle soit plus serrée.
English
This fun ruffle looks great on baby blankets and little girls’ sweaters.
You need to cast on four times the number of stitches you want to end up with, minus 3.
For example, if you want to end up with 60 stitches, you cast on 237 stitches to create a curly ruffle.
Instructions between two * * means: Repeat this sequence
| R1 | K1, *k2, pass the first of these 2 sts over the second and off the needle* | rep from * to end of row |
| R2 | P1, *p2tog* | rep from * to end of row |
NOTE: You can work the ruffle on smaller needles if you want it to be tighter.
